A century-old knot conjecture was wrong all along