How AI Agents Work: Connectors, MCP & Agent Safety | Stanford CS193T Lecture 5 with Cynthia Bailey